Tomke, 'Winter yn de simmer?'